Dezerty a sladké pečení

Anglické scones (sladká i slaná varianta)

Křehké britské pečivo ze studeného másla ve sladké i slané variantě, hotové za pár minut v troubě.

PODÍVEJTE SE, JAK JSEM RECEPT PŘIPRAVIL

YouTube Celé video receptu
9 ks
30 min příprava
15 min pečení
Středně náročné
KCAL280 kcal / porce
Anglické scones (sladká i slaná varianta)

CO BUDEME POTŘEBOVAT

Ingredience
250 g mouky
Základní těsto
65 g cukru
3 g kypřicího prášku
1 g jedlé sody
1 vejce
110 g studeného másla
90 ml mléka (ve videu bylo 115 ml, ale těsto bylo příliš mokré)
Špetka soli
Sladká varianta
Čokoláda podle chuti
Brusinky podle chuti
Slaná varianta
Slanina podle chuti
Sýr podle chuti, ideálně cheddar

VÍTEJTE U MAJKLA

Scones jsou britská klasika, která stojí někde mezi pečivem, sušenkou a jemným koláčkem. Na rozdíl od kynutého pečiva nepotřebují dlouhé čekání a jejich příprava je rychlá. Nejdůležitější je studené máslo a krátké zpracování těsta – právě díky tomu zůstane struktura po upečení křehká a lehce vrstevnatá.

V tomhle receptu používáme jeden základ a rozdělíme ho podle chuti. Sladká varianta může obsahovat čokoládu a brusinky, slaná zase slaninu a cheddar. Scones jsou nejlepší krátce po upečení, kdy jsou na povrchu lehce zlatavé a uvnitř ještě vláčné. Sladké můžete podávat s máslem, džemem nebo marmeládou; slané fungují skvěle samostatně nebo jako součást snídaně.

VAŘÍME SPOLU

Postup: Nejdřív v míse promíchejte všechny suché suroviny: mouku, cukr, kypřicí prášek, jedlou sodu a špetku soli.
Přidejte studené máslo a zapracujte ho do suché směsi.
V jiné misce smíchejte mléko s vejcem a přilijte k připravené směsi.
Vypracujte těsto. Podle chuti ho můžete rozdělit na sladkou variantu s čokoládou a brusinkami, nebo na slanou variantu se slaninou a sýrem.
Těsto vyválejte nebo rukama vytvarujte na výšku přibližně 3 cm.
Scones nakrájejte nebo vykrájejte a přendejte na plech vyložený pečicím papírem.
Pečte v předehřáté troubě při 200 °C přibližně 10–15 minut, dokud nejsou scones lehce zlatavé.
Podávejte teplé, například s máslem a oblíbenou marmeládou.

PROČ JSEM VYBRAL PRÁVĚ TENTO RECEPT?

Vybral jsem scones proto, že na jednoduchém receptu krásně ukazují, jak moc záleží na technice. Když těsto přemícháte nebo necháte máslo příliš změknout, budou hutnější. Když naopak pracujete rychle a necháte v těstě malé kousky studeného másla, v troubě vznikne lehčí a křehčí pečivo.

Další výhodou je univerzálnost. Z jednoho základního těsta uděláte sladkou i slanou verzi a nemusíte připravovat dvě různé dávky. Je to praktické, když chcete na stůl něco k čaji, snídani nebo brunche a zároveň nabídnout variantu pro milovníky sladkého i slaného.

MAJKLŮV TIP

Máslo používejte opravdu studené a těsto zpracovávejte jen tak dlouho, aby se spojilo. Nepotřebujeme hladkou pružnou hmotu jako u kynutého těsta. Čím déle budete míchat, tím více se může rozvíjet lepek a scones budou tužší.

Těsto vytvarujte přibližně na výšku 3 cm. Nižší kousky se mohou snadno vysušit. U mléka se držte zhruba 90 ml – původní poznámka v receptu uvádí, že 115 ml už vytvořilo příliš mokré těsto. Přísady jako čokoláda, brusinky, slanina nebo cheddar zapracujte až na závěr a jen krátce.

Majkl

CO DOSTANETE NA TALÍŘ

280kcal
5 gbílkoviny
14 gtuky
34 gsacharidy

ZDRAVOTNÍ BENEFITY

Scones jsou syté pečivo, jehož hlavním zdrojem energie je mouka a máslo. Vejce a mléko přidávají malé množství bílkovin a pomáhají vytvořit strukturu těsta.
Nutriční hodnoty se výrazně liší podle zvolené varianty. Sladká verze s čokoládou a brusinkami bude mít více cukru, zatímco slaná varianta se slaninou a cheddarem přidá více bílkovin, tuku a soli.
Velikost porce lze snadno regulovat při vykrajování. Pokud scones podáváte jako součást snídaně nebo afternoon tea, stačí menší kus doplněný ovocem, džemem nebo jinou přílohou.

Majklův pohled

Vybral jsem scones proto, že na jednoduchém receptu krásně ukazují, jak moc záleží na technice. Když těsto přemícháte nebo necháte máslo příliš změknout, budou hutnější. Když naopak pracujete rychle a necháte v těstě malé kousky studeného másla, v troubě vznikne lehčí a křehčí pečivo.

Další výhodou je univerzálnost. Z jednoho základního těsta uděláte sladkou i slanou verzi a nemusíte připravovat dvě různé dávky. Je to praktické, když chcete na stůl něco k čaji, snídani nebo brunche a zároveň nabídnout variantu pro milovníky sladkého i slaného.

ČASTÉ OTÁZKY

Proč musí být máslo studené?
Studené máslo se při pečení rozpouští postupně a pomáhá vytvořit křehčí strukturu scones.
Proč těsto nemám dlouho míchat?
Příliš dlouhé zpracování rozvíjí lepek a může udělat scones hutnější a tužší.
Kolik mléka použít?
Podle receptu přibližně 90 ml. Poznámka uvádí, že 115 ml vytvořilo příliš mokré těsto.
Jak vysoké má být těsto před vykrajováním?
Přibližně 3 cm, aby scones po upečení zůstaly dostatečně vysoké a vláčné.
Jak dlouho se scones pečou?
Při 200 °C přibližně 10 až 15 minut, dokud nejsou lehce zlatavé.
Co dát do sladké varianty?
Podle receptu čokoládu a brusinky, případně můžete použít i jiné sušené ovoce podle chuti.
Co patří do slané varianty?
Opečená slanina a výraznější sýr, ideálně cheddar.
Jak scones nejlépe podávat?
Nejlépe ještě teplé. Sladké jsou výborné s máslem a marmeládou, slané můžete podávat samostatně nebo ke snídani.