Kucharska fotografie: hero.
Řecko Řecko

Řecký salát z melounu a fety

Sladký meloun, slaná feta, čerstvá máta a citron v dokonale svěžím letním salátu.

PODÍVEJTE SE, JAK JSEM JI PŘIPRAVIL

YouTube Celé video receptu Instagram Reel Rychlá verze TikTok Krátká verze
VIDEO Z CESTY

Podívejte se, jak jsem recept připravil

4 PORCE
🕒 20 MINUT
🌿 Snadné
🔥 255 KCAL / PORCE

VÍTEJTE V Řecko

Naše středomořská cesta pokračuje v Řecku, kde v létě vítězí jednoduchost, čerstvost a výrazné kontrasty.

Tento salát spojuje ledově vychlazený sladký meloun se slanou krémovou fetou, jemnou červenou cibulí, čerstvou mátou, citronem a extra panenským olivovým olejem. Je hotový za pár minut, ale chutná nejlépe tehdy, když jsou všechny suroviny správně připravené a salát zůstane svěží, ne vodový.

Meloun s fetou je kombinace, která na papíře vypadá až příliš jednoduchá, ale v horkém dni funguje dokonale. Studený, sladký a šťavnatý meloun dostane kontrast slané fety, tenkých plátků červené cibule a čerstvé máty. Olivový olej a citron nebo limetka spojí chutě a černý pepř jim přidá trochu ostrosti. Nejdůležitější je všechno dobře vychladit a salát sestavit až těsně před podáváním, aby meloun nepustil příliš mnoho vody a feta zůstala pevná a výrazná.

🛒 CO BUDEME POTŘEBOVAT

  • 650 g dobře vychlazeného vodního melounu bez pecek
  • 200 g pravého sýru feta
  • 1 menší červená cibule
  • 1 hrst čerstvé máty
  • 1 hrst čerstvé bazalky, volitelné
  • 2 lžíce extra panenského olivového oleje
  • 1 lžíce čerstvé citronové šťávy
  • Čerstvě mletý černý pepř
  • Malá špetka soli
  • 2 lžíce nasekaných pistácií nebo opražených dýňových semínek, volitelné

👨‍🍳 VAŘÍME SPOLU

1. Meloun nakrájejte na větší kostky. Nechte ho několik minut v sítu nebo v misce a přebytečnou šťávu slijte, aby salát nebyl vodový.
2. Červenou cibuli nakrájejte na velmi tenké plátky. Vložte ji na 5–10 minut do studené vody, potom ji slijte a důkladně osušte.
3. V malé misce krátce prošlehejte extra panenský olivový olej s citronovou šťávou.
4. Na velký talíř rozložte kostky melounu. Přidejte červenou cibuli, natrhané lístky máty a případně bazalku.
5. Fetu rozdrobte rukama na větší nepravidelné kousky a rozložte ji přes salát.
6. Salát zakápněte citronovo-olivovou zálivkou, přidejte čerstvě mletý pepř a podle chuti pouze malou špetku soli.
7. Nakonec můžete přidat nasekané pistácie nebo opražená dýňová semínka. Podávejte ihned, dobře vychlazené.

PROČ JSEM VYBRAL PRÁVĚ TENTO RECEPT?

Vybral jsem tento recept, protože dokonale ukazuje rovnováhu chutí: sladké, slané, kyselé, svěží a lehce pikantní.

Zároveň se na něm naučíme tři jednoduché kuchařské triky: nechat meloun odkapat, zjemnit červenou cibuli ve studené vodě a salát pouze vrstvit, nikoliv silně promíchat.

Vybral jsem ho, protože je to čistá letní středomořská logika: minimum práce, výrazný kontrast chutí a suroviny, které nepotřebují dlouhou úpravu. Meloun salát osvěží, feta dodá sytost a slanost, máta vůni a citron potřebnou kyselinu. Vypadá nádherně na velkém talíři a během několika minut vytvoří předkrm nebo lehké jídlo, které se dobře sdílí.

💡 MAJKLŮV TIP

Meloun musí být opravdu dobře vychlazený. Po nakrájení ho nechte několik minut odkapat, protože přebytečná šťáva by zředila zálivku a celý salát by byl vodový.

Salát nemíchejte silně lžící. Poskládejte ho na široký talíř a fetu přidejte až nakonec. Díky tomu zůstanou kostky melounu celé, feta nebude rozmačkaná a salát bude vypadat krásně a svěže.

Meloun dejte před krájením opravdu dobře vychladit a po nakrájení případnou přebytečnou šťávu slijte. Červenou cibuli krájejte co nejtenčeji; pokud je velmi ostrá, ponořte ji na pět až deset minut do studené vody a potom ji osušte. Fetu rozdrobte nebo nakrájejte na větší kusy až při sestavování salátu, aby se nerozmazala. Sůl používejte velmi opatrně, protože feta jí přináší dost. Olivový olej, citron a pepř přidejte až těsně před podáváním. Salát nemíchejte agresivně; na velkém talíři stačí jednotlivé suroviny rozložit a lehce dochutit, aby zůstaly viditelné a čerstvé.

Majkl

🍑 CO DOSTANETE NA TALÍŘ

255kcal
8 gbílkoviny
19 gtuky
16 gsacharidy
Majkl nal�v� tenkou vrstvu oleje do rozehr�t� p�nve na spor�ku.

🛒 CO BUDEME POTŘEBOVAT

  • 650 g dobře vychlazeného vodního melounu bez pecek
  • 200 g pravého sýru feta
  • 1 menší červená cibule
  • 1 hrst čerstvé máty
  • 1 hrst čerstvé bazalky, volitelné
  • 2 lžíce extra panenského olivového oleje
  • 1 lžíce čerstvé citronové šťávy
  • Čerstvě mletý černý pepř
  • Malá špetka soli
  • 2 lžíce nasekaných pistácií nebo opražených dýňových semínek, volitelné

VÍTEJTE V Řecko 🫒

Naše středomořská cesta pokračuje v Řecku, kde v létě vítězí jednoduchost, čerstvost a výrazné kontrasty.

Tento salát spojuje ledově vychlazený sladký meloun se slanou krémovou fetou, jemnou červenou cibulí, čerstvou mátou, citronem a extra panenským olivovým olejem. Je hotový za pár minut, ale chutná nejlépe tehdy, když jsou všechny suroviny správně připravené a salát zůstane svěží, ne vodový.

Meloun s fetou je kombinace, která na papíře vypadá až příliš jednoduchá, ale v horkém dni funguje dokonale. Studený, sladký a šťavnatý meloun dostane kontrast slané fety, tenkých plátků červené cibule a čerstvé máty. Olivový olej a citron nebo limetka spojí chutě a černý pepř jim přidá trochu ostrosti. Nejdůležitější je všechno dobře vychladit a salát sestavit až těsně před podáváním, aby meloun nepustil příliš mnoho vody a feta zůstala pevná a výrazná.

👨‍🍳 VAŘÍME SPOLU

1. Meloun nakrájejte na větší kostky. Nechte ho několik minut v sítu nebo v misce a přebytečnou šťávu slijte, aby salát nebyl vodový.
2. Červenou cibuli nakrájejte na velmi tenké plátky. Vložte ji na 5–10 minut do studené vody, potom ji slijte a důkladně osušte.
3. V malé misce krátce prošlehejte extra panenský olivový olej s citronovou šťávou.
4. Na velký talíř rozložte kostky melounu. Přidejte červenou cibuli, natrhané lístky máty a případně bazalku.
5. Fetu rozdrobte rukama na větší nepravidelné kousky a rozložte ji přes salát.
6. Salát zakápněte citronovo-olivovou zálivkou, přidejte čerstvě mletý pepř a podle chuti pouze malou špetku soli.
7. Nakonec můžete přidat nasekané pistácie nebo opražená dýňová semínka. Podávejte ihned, dobře vychlazené.

PROČ JSEM VYBRAL PRÁVĚ TENTO RECEPT?

Vybral jsem tento recept, protože dokonale ukazuje rovnováhu chutí: sladké, slané, kyselé, svěží a lehce pikantní.

Zároveň se na něm naučíme tři jednoduché kuchařské triky: nechat meloun odkapat, zjemnit červenou cibuli ve studené vodě a salát pouze vrstvit, nikoliv silně promíchat.

Vybral jsem ho, protože je to čistá letní středomořská logika: minimum práce, výrazný kontrast chutí a suroviny, které nepotřebují dlouhou úpravu. Meloun salát osvěží, feta dodá sytost a slanost, máta vůni a citron potřebnou kyselinu. Vypadá nádherně na velkém talíři a během několika minut vytvoří předkrm nebo lehké jídlo, které se dobře sdílí.

💡 MAJKLŮV TIP

Meloun musí být opravdu dobře vychlazený. Po nakrájení ho nechte několik minut odkapat, protože přebytečná šťáva by zředila zálivku a celý salát by byl vodový.

Salát nemíchejte silně lžící. Poskládejte ho na široký talíř a fetu přidejte až nakonec. Díky tomu zůstanou kostky melounu celé, feta nebude rozmačkaná a salát bude vypadat krásně a svěže.

Meloun dejte před krájením opravdu dobře vychladit a po nakrájení případnou přebytečnou šťávu slijte. Červenou cibuli krájejte co nejtenčeji; pokud je velmi ostrá, ponořte ji na pět až deset minut do studené vody a potom ji osušte. Fetu rozdrobte nebo nakrájejte na větší kusy až při sestavování salátu, aby se nerozmazala. Sůl používejte velmi opatrně, protože feta jí přináší dost. Olivový olej, citron a pepř přidejte až těsně před podáváním. Salát nemíchejte agresivně; na velkém talíři stačí jednotlivé suroviny rozložit a lehce dochutit, aby zůstaly viditelné a čerstvé.

Majkl

🍑 CO DOSTANETE NA TALÍŘ

255kcal
8 gbílkoviny
19 gtuky
16 gsacharidy

Nutriční hodnoty jsou orientační a platí pro 1 porci z celkových 4 porcí tohoto receptu.

💚 ZDRAVOTNÍ BENEFITY

Vodní meloun obsahuje velké množství vody a přispívá k hydrataci organismu. Je také zdrojem vitaminu C a přirozených antioxidantů.
Feta dodává salátu bílkoviny a vápník, zatímco extra panenský olivový olej obsahuje převážně nenasycené tuky. Čerstvá máta, bazalka, citron a červená cibule přidávají další aromatické a rostlinné látky.
Přestože salát působí velmi lehce, feta a olivový olej jsou energeticky vydatnější, proto je vhodné dodržet doporučenou velikost porce.
Meloun přispívá k příjmu tekutin a přirozeně obsahuje vitamin C; v kombinaci s fetou, bylinkami a olivovým olejem vzniká lehké jídlo, u kterého je dobré hlídat hlavně množství slaného sýra.

CESTA KOLEM STŘEDOZEMNÍHO MOŘE

Mapa Středozemního moře
Předchozí zastávka
Albánie
Albánie
Právě jste zde
Řecko
Řecko
Další zastávka
Turecko
Turecko
Další zastávka
Příště vyrážíme do
Turecka

ČASTÉ OTÁZKY

Jak zabránit tomu, aby byl salát vodový?

Použijte dobře vychlazený meloun, nakrájejte ho na větší kostky a nechte ho několik minut odkapat. Zálivku přidávejte až těsně před podáváním.

Mohu místo fety použít balkánský sýr?

Použít ho můžete, ale pravá feta z ovčího nebo kozího mléka má charakteristickou slanost, kyselost a krémovou strukturu, která je pro tento salát ideální.

Mohu salát připravit dopředu?

Jednotlivé suroviny si můžete připravit předem a uchovávat je odděleně v lednici. Salát však sestavte a dochuťte až těsně před podáváním.

Je bazalka nutná?

Není. Nejdůležitější bylinkou je čerstvá máta. Bazalku můžete přidat pouze jako doplněk.

Pohled z Řecko: Řecký salát z melounu a fety Pozdrav z Řecka! Dnes jsme si připravili salát, který chutná jako řecké léto. Sladký meloun, slaná feta, svěží máta, citron a dobrý olivový olej nám připomněly, že nejlepší recepty často stojí jen na několika kvalitních surovinách a jejich správné rovnováze. Meloun jsme nechali odkapat, cibuli jsme zjemnili ve studené vodě a celý salát jsme pouze lehce poskládali na talíř. Příští zastávka: Turecko. Řecko bylo přesně tou zastávkou, kde člověk pochopí, jak málo stačí k letnímu talíři: opravdu studený meloun, dobrá feta, máta, citron a olivový olej. Kouzlo je v kontrastu a v tom nic zbytečně nepřidávat. Z řeckého slunce pokračujeme do Turecka, kde nás čekají mezze, jemně sekaná zelenina, pečený lilek a úplně jiná hra textur a koření.